Babel

Alejandro González Iñárritu, der lavede "21 Gram" forsøger sig igen med en film, der væver flere små separate historier sammen til en stor historie.

Ægteparret Richard og Susan (Brad Pitt og Cate Blanchett), der er på rejse igennem Marokko. Luften mellem dem er kølig og forholdet synes ikke at have en fremtid. Samtidigt et sted i Marokkos bjerge, har fårehyrden Abdullah netop har købt et ny riffel, for at kunne beskytte sin familie. Hans to sønner er meget optaget af denne riffel og pønser på at snige sig ud og prøve af.

Hjemme i USA møder vi barnepigen og husholdersken Amelia. Hun skal passe børnene Debbie og Mike denne weekend, men samtidigt skal hendes søn giftes i Mexico. Der er ingen andre til at passe på børnene, så hun beslutter sig for at tage dem med til brylluppet. Imens i Japan finder vi den døve teenage pige Chieko, der er stærkt påvirket af sit handikap. Hun har masser af venner, men hun vil bare være normal og passe ind sammen med sine jævnaldrene. Hendes mors død og hende spirende seksualitet gør ikke hendes liv nemmere.

Disse fire historier bliver bundet sammen af een simpel begivenhed. Det lykkedes Abdullahs to sønner at få den nye riffel med ud i ødemarken. I et øjebliks ubetænksomhed skyder den ene af drengene mod en bus, der tilfældigvis kører igennem området. Skuddet rammer Susan i skulderen og sårer hende dødeligt...

"Babel" er langt fra så følelsesmæssigt engagerende som "21 gram", men det er nu stadig en udemærket film. Noget mesterværk bliver den dog aldrig, for forbindelsen mellem de fire historier føles temmelig akavet. Det er som om scenerne ikke rigtig hører til samme film. Specielt forbindelsen til den Japanske del, der INTET har med resten af filmen at gøre. Alligevel er det den af de fire historier, der virker bedst, og det havde været interessant at se den for sig selv.

Når alt kommer til alt kan "Babel" ikke komme op på siden af "21 Gram". Dertil er den for konstrueret og dens pointer er for svage.